海报

笔笔皆时——袁春然的时装插画展

展览时间

4.13.2023-4.18.2023

展览地点

米兰网页版登录入口,米兰（中国）美术馆

主办单位

米兰网页版登录入口,米兰（中国）染织服装艺术设计系

协办单位

北京而然文化创意有限公司

●展览前言

时装插画是通过绘画语言表现服装与服饰设计的一种艺术形式，也是围绕时尚风貌进行的二次创作。时装插画师袁春然以时间为主线，绘制了1900s到2020s两个世纪中35位时装设计师的主要作品。他用充满灵性的笔触勾勒渲染出近120年间的时尚魅影，通过对于服装和绘画的创造性多元表达，在色墨流动中尽态极妍的展现时尚记忆。

时装画是服装设计师传递设计理念，表现服装整体风貌最基本、最有效的一种视觉语言。在服装与服饰艺术设计专业的必修课《时装画技法》中，学生们广泛借鉴多种艺术门类形式和表现方法，绘制出风格各异的时装画，在为设计服务的同时，充分彰显其本身的艺术性和趣味性。

希望藉此展览，进一步提升时尚审美，展示服装设计、时装绘画的价值，树立专业领域内以热爱与个性为出发点的职业规划与目标，让更多的人关注和了解服装与服饰艺术设计，向美而行。

——策展人

吴波

2023年4月

●作者介绍

袁春然 （校友）

时装插画师、首饰设计师，米兰网页版登录入口,米兰（中国）工艺美术系2016年硕士毕业生，一直深爱时装插画艺术，继而把自己澎湃的热情投入到专业创作，自2013年开始倾力投入与时装插画相关内容的工作中，成果显著。

现已出版专著《时装时光-袁春然的马克笔图绘》、《追寻麦昆》、《马克笔时装画表现技法》。为图书《迪奥的时尚笔记》、《时尚的记忆》完成内页插画的创作。在这些著作和作品中，他对具有代表性的服装设计师作品进行了系统梳理、创作和再表达，对时尚经典品牌做出独特的绘画诠释。

●部分展览作品

保罗·波烈（Paul Poiret）

加布里埃·香奈儿 Gabrielle Chanel

克里斯汀·迪奥（Christian Dior）

克里斯托瓦尔·巴伦西亚加（Cristobal Balenciaga）

伊夫·圣·罗兰（Yves Sanit Laurent）

尼古拉·盖斯奇埃尔（Nicolas Ghesquiere）

德姆娜·格瓦萨利亚（Demna Gvasalia）

亚历山大·麦昆（Alexander McQueen）

亚历山大·麦昆（Alexander McQueen）

图、文：染织服装艺术设计系

副教授 吴波